Л.Г. Шереминская. Настольная книга переводчика (2008) PDF

Издательство: Феникс
Автор Л.Г. Шереминская
Год издания: 2008
Страниц: 256
Формат: PDF
Язык: русский
Размер 13.4 Мб

Описание С помощью этого пособия начинающие переводчики или желающие стать таковыми смогут заглянуть в «реальный мир» этой профессии, узнают, как можно облегчить решение переводческих задач, имея необходимый минимум сведений и требований к переводу, зная специфику этой профессии и владея «джентльменским набором» средств и приемов, которым умеют пользоваться все опытные переводчики.Переводчики со стажем найдут в этой книге все необходимые правила по оформлению специфических (например, юридических или маркетинговых) документов, советы по трудоустройству или даже по организации Бюро переводов как собственного бизнеса.